Задать текст в ячейку элемента управления.

Вызов:

ts_diaolgcontrol(iDialogcontrolDescr, "SetTabItemText", int item, int tabpos, string text);

Здесь:

item - строка таблицы (индекс от 1), tabpos - колонка таблицы (индекс от 1), text - новое значение текста из этой ячейки.